-
1 missiles protection
защита от летящих объектов (на АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
защита от летящих предметов
(напр. от падения самолётов, крупногабаритных элементов оборудования, образующихся в результате аварии на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > missiles protection
-
2 missiles protection
English-Russian dictionary on nuclear energy > missiles protection
-
3 missiles protection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > missiles protection
-
4 missiles protection
Англо-русский словарь технических терминов > missiles protection
-
5 missiles protection
Техника: защита от летящих предметов (на АЭС), защита от летящих объектов (на АЭС) -
6 missiles protection
Англо-русский словарь по электроэнергетике > missiles protection
-
7 protection
1) защита; охрана; обеспечение безопасности2) крепление; ограждение3) гарантия•-
acoustic protection
-
aircraft hijack protection
-
anodic protection
-
arc protection
-
automatic overload protection
-
average quality protection
-
backup protection
-
balance protection
-
bank protection
-
bilge protection
-
boundary protection
-
built-in power-supply protection
-
built-in thermal protection
-
busbar protection
-
bus protection
-
cabin glare protection
-
carbon build-up protection
-
carrier-current protection
-
cathodic protection
-
circuit breaker protection
-
circulating-current pilot-wire differential protection
-
coating protection
-
collision protection
-
computer protection
-
contact protection
-
copyright protection
-
corrosion protection
-
crossing protection
-
cryptographic protection
-
current protection
-
damage protection
-
data protection
-
database protection
-
definite-time graded relay protection
-
definite-time graded protection
-
differential protection
-
digital distance protection
-
digital overvoltage protection
-
diode protection
-
directional ground protection
-
directional protection
-
discrimination protection
-
distance protection
-
dual protection
-
electrochemical protection
-
encryption protection
-
engine overspeed protection
-
environmental protection
-
error protection
-
excess-voltage protection
-
explosion protection
-
external field protection
-
falling voltage protection
-
fault protection
-
fetch protection
-
field-failure protection
-
field-winding protection
-
file protection
-
fire protection
-
flag protection
-
flood protection
-
foam fire protection
-
foam protection
-
frost-heave protection
-
galvanic protection
-
gas protection
-
ground fault protection
-
ground overcurrent protection
-
ground overvoltage protection
-
hail protection
-
head-on protection
-
highlight overload protection
-
high-speed protection
-
high-voltage protection
-
impedance protection
-
implosion protection
-
indoor protection
-
interference protection
-
interturn short-circuit protection
-
intrusion protection
-
inverse-definite-time current protection
-
jamming protection
-
lading protection
-
leakage protection
-
lightning protection
-
lightning surge protection
-
local backup protection
-
longitudinal differential protection
-
loss-of-field protection
-
loss-of-synchronism protection
-
lot quality protection
-
low-voltage protection
-
magnetic protection
-
memory protection
-
missiles protection
-
negative phase-sequence protection
-
negative sequence protection
-
no-voltage protection
-
no-volt protection
-
open-phase protection
-
opposing block protection
-
outdoor protection
-
out-of-step protection
-
overall protection
-
overcurrent protection
-
overload protection
-
overpower protection
-
overspeed protection
-
overvoltage protection
-
oxide protection
-
password protection
-
percentage biased differential protection
-
percentage differential protection
-
phase overcurrent fault protection
-
phase-comparison protection
-
phase-failure protection
-
phase-reversal protection
-
physical protection
-
pilot-wire protection
-
points protection
-
pole slipping protection
-
positive phase-sequence protection
-
positive sequence protection
-
power protection
-
power system relay protection
-
power system protection
-
power-down protection
-
program protection
-
protection of labor
-
radiation protection
-
radiological protection
-
reactance protection
-
reactor protection
-
rear protection
-
relay protection
-
remote backup protection
-
riprap protection
-
roll-over protection
-
rotor ground-fault protection
-
rust protection
-
sacrificial protection
-
sandblasting protection
-
scour protection
-
sectionalizing protection
-
selective protection
-
shore protection
-
short-circuit protection
-
skid protection
-
slip protection
-
slope protection
-
smoke protection
-
spark protection
-
static discharge protection
-
stator short-circuit protection
-
stepped current protection
-
storage protection
-
surge voltage protection
-
surge protection
-
switching error protection
-
text security protection
-
thermal overload protection
-
thermal protection
-
trailing protection
-
transverse differential protection
-
traveling-wave protection
-
tripping protection
-
unbalance protection
-
undercurrent protection
-
underfrequency protection
-
undervoltage protection
-
unequal error protection
-
visibility protection
-
water protection
-
weather protection
-
wheel slide protection
-
work-site protection
-
zerophase-sequence protection
-
zerosequence protection -
8 protection contre les missiles antiradars
сущ.Французско-русский универсальный словарь > protection contre les missiles antiradars
-
9 Active aRmor Protection against Anti-tank guided Missiles
Abbreviation: ARPAMУниверсальный русско-английский словарь > Active aRmor Protection against Anti-tank guided Missiles
-
10 защита от летящих объектов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > защита от летящих объектов
-
11 защита от летящих объектов (на АЭС)
защита от летящих объектов (на АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от летящих объектов (на АЭС)
-
12 защита от летящих предметов
защита от летящих предметов
(напр. от падения самолётов, крупногабаритных элементов оборудования, образующихся в результате аварии на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от летящих предметов
-
13 защита от летящих объектов
Engineering: missiles protection (на АЭС)Универсальный русско-английский словарь > защита от летящих объектов
-
14 защита от летящих предметов
Engineering: missiles protection (на АЭС)Универсальный русско-английский словарь > защита от летящих предметов
-
15 обеспечение готовности к пуску при хранении и транспортировке
Missiles: logistical protectionУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение готовности к пуску при хранении и транспортировке
-
16 ARPAM
-
17 осколки
1) General subject: chipping, detritus, knockings (камня), odds and ends, pash, piece, shatters, shiver, smithereens, spillikin, spillikins3) Colloquial: smithers4) French: debris5) Military: shrapnel7) Collective: frush8) Mining: spalls9) Metallurgy: splinters10) Polymers: chips11) Labor protection: missiles (objects)12) Makarov: debris (деления ядра)13) Security: debris (гранат, взрывных устройств) -
18 противоракетная оборона
1) General subject: ballistic missile defence, countermissile defence2) Aviation: ABM acquisition defense3) Naval: antimissile protection4) Military: anti-ballistic missile defense, anti-missile defense, antiballistic missile defense, antimissile defence, antimissile missile defense, ballistic missile defense, countermissile defense, defense against ballistic missiles, missile-defense5) Diplomatic term: ABM defence (ПРО)6) Astronautics: anti-icbm defense, antimissile defense, ballistic rocket defense, ballistic weapon defense, counter-icmb defense, icbm defense, missile defense, weapons fire control7) Politico-military term: missile defenceУниверсальный русско-английский словарь > противоракетная оборона
-
19 разлёт осколков
1) Aviation: fragment distribution2) Military: (снаряда) spray3) Labor protection: distance reached by missiles4) Security: fragment dispersion -
20 보호물
n. shield, piece of armor carried on the arm and used to protect the body from missiles and blows; anything used for protection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MISSILES — Les missiles balistiques, après avoir fait une entrée spectaculaire sur le théâtre des armements à la fin de la Seconde Guerre mondiale avec les fusées V2 de l’ingénieur allemand Wernher von Braun, ont acquis à partir des années soixante une… … Encyclopédie Universelle
Missiles Sol-Air — Missile surface air Batterie de missiles Crotale sur la frégate Tourville de la Marine nationale française Un missile surface air, ou missile anti aérien, est un missile destiné à atteindre une cible aérienne en étant tiré depuis le sol (missiles … Wikipédia en Français
Missiles sol-air — Missile surface air Batterie de missiles Crotale sur la frégate Tourville de la Marine nationale française Un missile surface air, ou missile anti aérien, est un missile destiné à atteindre une cible aérienne en étant tiré depuis le sol (missiles … Wikipédia en Français
Active protection system — An active protection system, or APS, protects a tank or other armoured fighting vehicle from incoming fire before it hits the vehicle s armour. There are two general categories: soft kill systems, which use jamming or decoys to confuse a missile… … Wikipedia
Arena Active Protection System — Pour les articles homonymes, voir Arena. L Arena Active Protection System (Russe : Арена активная система защиты) est un système de protection active à contre mesure développé dans le but de protéger les véhicules de combat blindés des… … Wikipédia en Français
Arena Active Protection System — NOTOC Infobox Weapon name= ARENA caption= Arena Active Protection System origin= flagicon|Russia Russia type= Active Protection System is ranged= is explosive= is missile= is UK=yes service= used by= Russia wars= designer= Kolomna based… … Wikipedia
Sous-marin nucleaire lanceur de missiles de croisiere — Sous marin nucléaire lanceur de missiles de croisière L Omsk, sous marin de classe Oscar Les sous marins nucléaires lanceurs de missiles de croisière sont désignés selon le code OTAN par le sigle SSGN pour Ship Submersible Guided missile Nuclear … Wikipédia en Français
Sous-marin nucléaire lance-missiles aérodynamiques — Sous marin nucléaire lanceur de missiles de croisière L Omsk, sous marin de classe Oscar Les sous marins nucléaires lanceurs de missiles de croisière sont désignés selon le code OTAN par le sigle SSGN pour Ship Submersible Guided missile Nuclear … Wikipédia en Français
Sous-marin nucléaire lanceurs de missiles de croisière — Sous marin nucléaire lanceur de missiles de croisière L Omsk, sous marin de classe Oscar Les sous marins nucléaires lanceurs de missiles de croisière sont désignés selon le code OTAN par le sigle SSGN pour Ship Submersible Guided missile Nuclear … Wikipédia en Français
Sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière — L Omsk, sous marin de classe Oscar Les sous marins nucléaires lanceurs de missiles de croisière sont désignés selon le code OTAN par le sigle SSGN pour Ship Submersible Guided missile Nuclear. Sommaire … Wikipédia en Français
Quick Kill active protection system — Quick Kill is an active protection system (APS) designed to destroy incoming anti tank missiles, rockets, and grenades. The Quick Kill system is being designed and produced by Raytheon for the U.S. Army. The Quick Kill system is part of the Army… … Wikipedia